I believe I just answered this question for your company on request by Angie Milne at Geotab. Based on that email thread which was more clear:
To use Geotab tools you could create a buffer zone with a zone entry rule just before your target zone leading up to the intersection. Then create your target zone on the side street just before the main intersection (after the buffer zone) and use a inside zone stop or inside zone and speed 0. Then in your exception reporting look for a combination of the buffer zone entry then target zone stop. You will need to create that report you are looking for with the base exceptions report with some logic.
If that does not work you can have a custom addin created to do all of this for you for development fees.