The Bulk edit tool can be used to assign work hours using https://www.geotab.com/mygeotab/sdk/bulkedittool.html.
1. Select Device
2. Select Work Schedule
3. Input the serial number and the desired work hours you would like to assign to the vehicle.
4. Click Analyze and Submit
I have put some screenshots below as well.